- Pre-trial detention is decided by the liberty and custody judge after an adversarial hearing (article 145 of the Code of Criminal Procedure).
- The detained person may request release at any time (article 148); an appeal lies to the investigation chamber of the court of appeal.
- For a foreign national, guarantees of representation – accommodation, employment, surrender of passport – are central to the debate.
- Visits require a visiting permit issued by the judge in charge (pending trial) or by the prison director (after final conviction).
I. How detention is ordered
Detention may be ordered during a judicial investigation or after an immediate trial is postponed. The judge must explain why judicial supervision (contrôle judiciaire) or house arrest with electronic monitoring is insufficient.
For a foreign national, the absence of an address in France is often cited as a risk of flight. Documents proving accommodation, resources and family ties, prepared by the family, can change the outcome of the hearing.
II. Challenging detention
The decision can be appealed to the investigation chamber (chambre de l’instruction). A request for release can be filed at any time. The regularity of the proceedings – custody, interceptions, searches – can also be challenged through an application for annulment.
Police custody or court appearance in progress? The firm can be reached straight away on +33 7 81 86 30 80, or on WhatsApp / Signal.
III. Visits, letters and money
A visiting permit is issued by the magistrate in charge of the case for a person awaiting trial, and by the prison director for a person finally convicted. Visits are then booked with the prison. Relatives may send letters and transfer money to the detainee’s account, following the procedure of each prison.
IV. After conviction: sentence adjustments and transfer
After conviction, the sentence may in certain cases be adjusted by the sentence enforcement judge (juge de l’application des peines). A person sentenced in France may, under conditions, ask to serve the sentence in their home country, under the Council of Europe Convention on the Transfer of Sentenced Persons of 21 March 1983 or, between European Union States, Framework Decision 2008/909/JHA.
Frequently asked questions
Can a foreign national be released while awaiting trial?
Yes. Nationality alone does not justify detention. The judge assesses the guarantees of representation: accommodation in France, resources, surrender of passport, judicial supervision.
Who issues the visiting permit?
The magistrate in charge of the case while the person is awaiting trial; the prison director once the conviction is final.
Can the lawyer visit the detainee?
Yes. The lawyer can meet the detained person in the prison, in a confidential visiting room.
A relative is detained in France? Call the firm.
Call +33 7 81 86 30 80 ↗︎Write to the firm ↗︎