要点
  • 在增值税方面,只有欺诈涉及至少两个成员国且造成的损失总额至少为 1000 万欧元时,欧洲检察官办公室才有管辖权(第 (UE) 2017/1939 号条例第 22 条)。
  • 欧洲委派检察官在法国行使共和国检察官的职权,并在程序需要时行使预审法官的职权(《法国刑事诉讼法》第 696-109 条和第 696-114 条)。
  • 关于审前羁押、未经同意的搜查、监听和特别扣押的决定,由自由与羁押法官作出。
  • 逃税可处五年监禁和 500 000 欧元罚金,以有组织团伙方式实施的可处七年监禁和 300 万欧元罚金(《税收总法典》第 1741 条)。

一、欧洲检察官办公室的管辖

欧洲检察官办公室(Parquet européen)负责侦查、追诉损害欧盟财政利益的犯罪行为人并将其交付审判(2017 年 10 月 12 日第 (UE) 2017/1939 号条例第 4 条)。其自 2021 年 6 月 1 日起行使侦查和追诉职能。

在增值税方面,第 (UE) 2017/1371 号指令针对在“跨境欺诈体系”中实施的欺诈(第 3 条第 2 款 d 项)。此时,只有行为与至少两个成员国有关联,且造成的损失总额至少为 10 000 000 欧元时,欧洲检察官办公室才有管辖权(条例第 22 条第 1 款)。

国内直接税被排除在外(第 22 条第 4 款)。参与专门从事此类欺诈的犯罪组织,以及与之不可分割地相关联的犯罪,也可能属于其管辖(第 22 条第 2 款和第 3 款)。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

海关犯罪也可以报告欧洲检察官办公室。其受理案件时,税务性制裁的诉权由欧洲委派检察官(procureur européen délégué)行使,海关只有经其同意才能和解(《法国海关法典》(code des douanes)第 L. 611-11 条、第 L. 611-12 条和第 L. 613-4 条)。

对您的情况有疑问?给律师留言,或致电 +33 7 81 86 30 80。

二、旋转木马式欺诈及其罪名

旋转木马式欺诈(fraude carrousel)依靠设立在多个国家的一系列公司。一家公司免税购入货物,开具含税发票转售,然后消失而不缴纳税款。后续公司抵扣或申请退还从未缴纳过的增值税。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

追诉最常涉及:

洗钱适用推定:交易除掩饰财产来源或受益人之外不可能有其他理由的,推定财产来源非法(第 324-1-1 条)。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

对加重逃税,原则上必须剥夺公民权利,除非作出专门说明理由的决定(第 1741 条)。追诉依《税收程序法典》(livre des procédures fiscales)第 L. 229 条至第 L. 231 条进行。

三、欧洲委派检察官主持的侦查

欧洲委派检察官对全国领土均有管辖权(《法国刑事诉讼法》(code de procédure pénale)第 696-108 条)。案件在一审和上诉审中均由巴黎的法院审理(第 696-110 条)。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

欧洲检察官办公室行使管辖权时,已受理案件的共和国检察官(procureur de la République)或预审法官(juge d’instruction)必须移交案件(第 696-112 条)。附带民事当事人身份的控告(plainte avec constitution de partie civile)所涉事实可能属于欧洲检察官办公室管辖的,只有在其作出决定后才审查该控告是否可受理,且时效在其答复前中止(第 696-134 条)。

侦查首先适用现行犯(flagrance)侦查或初步侦查(enquête préliminaire)的规则以及《海关法典》的规则(第 696-113 条)。需要受审查(mise en examen)时,欧洲委派检察官依预审规则亲自主持调查(第 696-114 条)。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

其宣布受审查、进行讯问、询问证人并命令鉴定(第 696-118 条)。其可以决定司法监管(contrôle judiciaire);当事人可以向自由与羁押法官(juge des libertés et de la détention)提出异议,后者在七十二小时内作出裁决,随后可向预审庭(chambre de l’instruction)提出(第 696-119 条)。

即将被传唤或开庭?可致电 +33 7 81 86 30 80 或通过微信联系事务所。

四、保障、羁押与扣押

自由与羁押法官仍有权决定:⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

受审查人享有预审中的全部权利:查阅案卷、申请调查措施、申请宣告无效、向预审庭提起救济(第 696-129 条)。因此,辩护方需对照程序无效(nullités de procédure)规则核查各项行为的合法性。

结案时,有人被羁押的,各方有一个月时间,其他情况下有三个月时间,提交意见、申请和请求(第 696-132 条)。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

以有组织团伙方式实施的逃税也适用《刑事诉讼法》第 706-73-1 条(第 16 项),可采用有组织犯罪的侦查手段,但不适用第 706-88 条规定的延长警方拘留。

五、面对欧洲检察官办公室的辩护

辩护首先从管辖入手:1000 万欧元门槛、跨境性质、直接税的排除。其次针对对欺诈的知情:经营者可能被一条其并不了解运作方式的链条所利用。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

扣押往往涉及账户、不动产和车辆。其相称性以及属于第三人的财产的处置,自实施之时起即可争辩。

事务所位于巴黎,在欧洲委派检察官以及有管辖权的巴黎各法院出庭。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

亲属刚刚在法国被拘留?请致电 +33 7 81 86 30 80 或通过微信留言。

常见问题

在法国,欧洲检察官办公室的案件由谁审判?

由巴黎的审判法院在一审和上诉审中审理(《刑事诉讼法》第 696-110 条)。侦查由对全国领土均有管辖权的欧洲委派检察官主持。

欧洲检察官办公室可以追诉所有增值税欺诈吗?

不能。须为与至少两个成员国相关联的跨境欺诈,且损失总额至少为 1000 万欧元(第 (UE) 2017/1939 号条例第 22 条)。其他欺诈由国内检察机关管辖。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

可以对欧洲委派检察官决定的司法监管提出异议吗?

可以。当事人可以立即提请自由与羁押法官审查,后者在对席辩论后于七十二小时内作出裁决。对其裁决可以向预审庭上诉(《刑事诉讼法》第 696-119 条)。

资料来源

  1. eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017R1939
  2. eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017L1371
  3. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000042744012/2026-09-30
  4. legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051742509/2026-09-30
  5. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070719/LEGISCTA000006149840/2026-09-30
  6. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071570/LEGISCTA000053807128/2026-09-30
  7. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006138138/2026-09-30
以上为法国刑事诉讼程序的一般信息,不能替代对具体案件材料的审查。

本页译自法语页面,以法语版本为准。⁠‍​​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌​‌​​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ 阅读法语版本 ↗︎