Pontos essenciais
  • A Procuradoria Europeia só é competente em matéria de IVA se a fraude disser respeito a pelo menos dois Estados-Membros e causar um prejuízo total de pelo menos 10 milhões de euros (artigo 22 do Regulamento (UE) 2017/1939).
  • Os procuradores europeus delegados exercem em França as competências do procurador da República e, quando o processo o exige, as do juiz de instrução (artigos 696-109 e 696-114 do Código de Processo Penal francês).
  • As decisões sobre a prisão preventiva, as buscas sem consentimento, as escutas e as apreensões especiais cabem ao juiz das liberdades e da detenção (juge des libertés et de la détention).
  • A fraude fiscal é punida com cinco anos de prisão e 500 000 euros de multa, sete anos e 3 milhões de euros em banda organizada (artigo 1741 do Código Geral dos Impostos francês).

I. A competência da Procuradoria Europeia

A Procuradoria Europeia (Parquet européen) investiga, persegue e leva a julgamento os autores de infrações lesivas dos interesses financeiros da União (artigo 4 do Regulamento (UE) 2017/1939, de 12 de outubro de 2017). Exerce as suas funções de investigação e de ação penal desde 1 de junho de 2021.

Para o IVA, a Diretiva (UE) 2017/1371 visa a fraude cometida no âmbito de um « esquema fraudulento transfronteiriço » (artigo 3, n.º 2, alínea d)). A Procuradoria Europeia só é então competente se os factos estiverem ligados a pelo menos dois Estados-Membros e causarem um prejuízo total de pelo menos 10 000 000 euros (artigo 22, n.º 1, do regulamento).

Os impostos diretos nacionais estão excluídos (artigo 22, n.º 4).⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ A participação numa organização criminosa dedicada a estas fraudes e as infrações que lhes estão indissociavelmente ligadas podem também ser da sua competência (artigo 22, n.ºs 2 e 3).

As infrações aduaneiras podem também ser comunicadas à Procuradoria Europeia. Quando esta assume o processo, a ação relativa às sanções fiscais é exercida pelo procurador europeu delegado, e a administração aduaneira só pode transigir com o seu acordo (artigos L. 611-11, L. 611-12 e L. 613-4 do Código Aduaneiro francês, code des douanes).

Uma questão sobre a sua situação? Escreva ao escritório ou ligue para o +33 7 81 86 30 80.

II. A fraude carrossel e as qualificações adotadas

A fraude carrossel assenta numa cadeia de sociedades estabelecidas em vários Estados.⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Uma sociedade adquire bens com isenção de IVA, revende-os faturando o imposto e desaparece sem o entregar. As sociedades seguintes deduzem ou obtêm o reembolso de um IVA que nunca foi pago.

A ação penal visa na maioria dos casos:

O branqueamento beneficia de uma presunção:⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ os bens presumem-se de origem ilícita quando a operação não possa ter outra justificação que não a de dissimular a sua origem ou o seu beneficiário (artigo 324-1-1).

Na fraude fiscal agravada, a privação dos direitos cívicos é, em princípio, obrigatória, salvo decisão especialmente fundamentada (artigo 1741). A ação penal obedece aos artigos L. 229 a L. 231 do Livro dos Procedimentos Fiscais (livre des procédures fiscales).

Uma convocatória ou uma audiência em breve? O escritório pode ser contactado pelo +33 7 81 86 30 80, ou por WhatsApp / Signal.

III. A investigação conduzida pelo procurador europeu delegado

Os procuradores europeus delegados são competentes em todo o território nacional (artigo 696-108 do Código de Processo Penal francês, code de procédure pénale).⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Os processos são julgados pelos tribunais de Paris, tanto em primeira instância como em recurso (artigo 696-110).

Quando a Procuradoria Europeia exerce a sua competência, o procurador da República (procureur de la République) ou o juiz de instrução (juge d’instruction) já titular do processo deve declinar a sua competência (artigo 696-112). Quando uma queixa com constituição de parte civil (plainte avec constitution de partie civile) visa factos suscetíveis de caber na competência da Procuradoria Europeia, a sua admissibilidade só é examinada após a decisão desta, e a prescrição fica suspensa até à sua resposta (artigo 696-134).

A investigação segue primeiro as regras do inquérito em flagrante delito (enquête de flagrance) ou do inquérito preliminar (enquête préliminaire), e as do Código Aduaneiro (artigo 696-113).⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Quando é necessária uma constituição como arguido na instrução (mise en examen), o procurador europeu delegado conduz ele próprio as diligências segundo as regras da instrução (artigo 696-114).

Constitui arguido, interroga, ouve as testemunhas e ordena as perícias (artigo 696-118). Pode aplicar o controlo judicial (contrôle judiciaire); a pessoa pode impugnar esta decisão perante o juiz das liberdades e da detenção (juge des libertés et de la détention, JLD), que decide no prazo de setenta e duas horas, e depois perante a câmara de instrução (chambre de l’instruction) (artigo 696-119).

IV. Garantias, prisão e apreensões

O juiz das liberdades e da detenção continua a ser competente para:⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

Os arguidos dispõem de todos os direitos da instrução: acesso ao processo, pedidos de diligências (demandes d’actes), requerimento de anulação, recurso para a câmara de instrução (artigo 696-129). A defesa verifica, portanto, a regularidade dos atos à luz das nulidades processuais (nullités de procédure).

No encerramento, as partes dispõem de um mês se uma pessoa estiver presa, e de três meses nos outros casos, para apresentar observações, pedidos e requerimentos (artigo 696-132).⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

A fraude fiscal em banda organizada enquadra-se também no artigo 706-73-1 do Código de Processo Penal (16.º), que permite o recurso às técnicas da criminalidade organizada, sem a detenção policial (garde à vue) prolongada do artigo 706-88.

Um familiar acaba de ser detido em França? Ligue para o +33 7 81 86 30 80 ou escreva por WhatsApp / Signal.

V. Defender-se perante a Procuradoria Europeia

A defesa começa pela competência:⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ limiar de 10 milhões de euros, caráter transfronteiriço, exclusão dos impostos diretos. Prossegue com o conhecimento da fraude: um operador pode ter sido utilizado por uma cadeia cujo funcionamento desconhecia.

As apreensões incidem muitas vezes sobre contas, imóveis e veículos. A sua proporcionalidade e o destino dos bens pertencentes a terceiros discutem-se desde a sua execução.

O escritório, situado em Paris, intervém perante os procuradores europeus delegados e os tribunais parisienses competentes.⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠

Perguntas frequentes

Quem julga os processos da Procuradoria Europeia em França?

Os tribunais de julgamento de Paris, em primeira instância e em recurso (artigo 696-110 do Código de Processo Penal francês). A investigação é conduzida por um procurador europeu delegado competente em todo o território.

A Procuradoria Europeia pode perseguir qualquer fraude ao IVA?

Não.⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ É necessária uma fraude transfronteiriça ligada a pelo menos dois Estados-Membros e um prejuízo total de pelo menos 10 milhões de euros (artigo 22 do Regulamento (UE) 2017/1939). As outras fraudes cabem ao Ministério Público nacional.

É possível impugnar um controlo judicial decidido pelo procurador europeu delegado?

Sim. A pessoa pode recorrer de imediato ao juiz das liberdades e da detenção (juge des libertés et de la détention), que decide no prazo de setenta e duas horas após um debate contraditório. A sua decisão é recorrível para a câmara de instrução (chambre de l’instruction) (artigo 696-119 do Código de Processo Penal francês).

Fontes

  1. eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017R1939
  2. eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017L1371
  3. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000042744012/2026-09-30
  4. legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051742509/2026-09-30
  5. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070719/LEGISCTA000006149840/2026-09-30
  6. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071570/LEGISCTA000053807128/2026-09-30
  7. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006138138/2026-09-30
Informação geral sobre o processo penal francês. Não substitui o exame dos documentos de um caso concreto.

Tradução da página francesa, a única que faz fé.⁠‍‌‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Ler a versão francesa ↗︎