- Wie door een officier van gerechtelijke politie wordt opgeroepen, is verplicht te verschijnen.
- Vóór het verhoor wordt u geïnformeerd over het strafbare feit dat u wordt verweten en over uw rechten.
- U mag zwijgen en het gebouw op elk moment verlaten.
- Als op het strafbare feit gevangenisstraf staat, kunt u tijdens het verhoor worden bijgestaan door een advocaat.
- Raadpleeg een advocaat vóór de datum, niet erna.
I. Moet men op de oproeping ingaan?
Ja. Personen die door een officier van gerechtelijke politie (officier de police judiciaire) worden opgeroepen, zijn verplicht te verschijnen (artikel 78 van het Franse Wetboek van Strafvordering (code de procédure pénale)).
Bij afwezigheid kan de officier van gerechtelijke politie, met voorafgaande toestemming van de procureur van de Republiek (procureur de la République), de persoon door de openbare macht laten voorbrengen (artikel 78).
Levert de datum een werkelijk probleem op, dan neemt u best contact op met de onderzoeker, bij voorkeur via een advocaat, om een andere datum af te spreken.
Politiebewaring of voorgeleiding loopt? Het kantoor is direct bereikbaar op +33 7 81 86 30 80, of via WhatsApp / Signal.
II. De rechten die vóór het verhoor worden meegedeeld
De verdachte mag pas vrij worden verhoord (audition libre) nadat hij is geïnformeerd (artikel 61-1):
- over de kwalificatie en de vermoedelijke datum en plaats van het strafbare feit;
- over het recht om het gebouw op elk moment te verlaten;
- over het recht op een tolk, indien nodig;
- over het recht om verklaringen af te leggen, vragen te beantwoorden of te zwijgen;
- als het strafbare feit een misdaad is of een wanbedrijf waarop gevangenisstraf staat, over het recht op bijstand van een advocaat, zelf gekozen of toegewezen (commis d’office);
- over de mogelijkheid juridisch advies te krijgen bij een instantie voor toegang tot het recht (structure d’accès au droit).
De kosten van de advocaat komen ten laste van de persoon, tenzij hij voldoet aan de voorwaarden voor rechtsbijstand (aide juridictionnelle) (artikel 61-1).
III. Vrij verhoor of politiebewaring
Het vrije verhoor verloopt zonder dwang. De persoon mag op elk moment vertrekken.
De onderzoekers kunnen echter beslissen tot plaatsing in politiebewaring als de voorwaarden van artikel 62-2 vervuld zijn. Het regime verandert dan: begrensde duur, verwittiging van een naaste, medisch onderzoek, gesprek met de advocaat.
Aan een persoon die eerst als getuige wordt verhoord, moeten deze rechten worden meegedeeld zodra er aannemelijke redenen zijn om hem te verdenken (artikel 62).
Is een naaste zojuist in Frankrijk aangehouden? Bel +33 7 81 86 30 80 of schrijf via WhatsApp / Signal.
IV. Het verhoor voorbereiden
De oproeping vermeldt in beginsel het verweten strafbare feit, voor zover het verloop van het onderzoek dat toelaat (artikel 61-1). Dat is het vertrekpunt van de voorbereiding.
De advocaat overloopt met u de feiten, de nuttige documenten en het in te nemen standpunt: antwoorden, gedeeltelijk antwoorden of zwijgen. Aan het einde van elk verhoor kan hij vragen stellen en schriftelijke opmerkingen indienen die bij de procedure worden gevoegd (artikel 63-4-3).
Lees het proces-verbaal na voordat u het ondertekent en laat elke correctie opnemen. De tijdlijn van de procedure plaatst deze stap in het geheel van het onderzoek.
Veelgestelde vragen
Mag men weigeren vragen te beantwoorden tijdens een vrij verhoor?
Ja. Het zwijgrecht wordt vóór het verhoor meegedeeld. De persoon kan ook slechts op bepaalde vragen antwoorden.
Is een advocaat verplicht bij een vrij verhoor?
Nee. Het is een recht, dat openstaat wanneer het strafbare feit een misdaad is of een wanbedrijf waarop gevangenisstraf staat. De persoon kan uitdrukkelijk aanvaarden het verhoor zonder zijn advocaat voort te zetten.
Mag men met een naaste komen in plaats van met een advocaat?
Nee. Alleen de advocaat kan de persoon tijdens het verhoor bijstaan. Een naaste kan hem tot aan het gebouw vergezellen, zonder aan het verhoor deel te nemen.
Bronnen
Vertaling van de Franse pagina, die als enige rechtsgeldig is. De Franse versie lezen ↗︎