- De inverdenkingstelling vereist ernstige of samenhangende aanwijzingen; bij gebreke daarvan is het statuut van bijgestane getuige verplicht.
- Bij de eerste verschijning mag u zwijgen, en de advocaat kan het dossier onmiddellijk inzien.
- Laat binnen zeven volle dagen na de inverdenkingstelling een kopie van het dossier aanvragen.
- Vanaf 23 oktober 2026 moeten nietigheden binnen een termijn van vier maanden worden opgeworpen.
- In kopie ontvangen stukken mogen nooit aan derden worden verspreid.
I. Inverdenkingstelling of bijgestane getuige
De onderzoeksrechter (juge d’instruction) mag alleen de persoon in verdenking stellen (mise en examen) tegen wie ernstige of samenhangende aanwijzingen bestaan die zijn deelname aan de feiten aannemelijk maken. Hij moet hem vooraf horen of hem in de gelegenheid stellen zijn opmerkingen te maken, bijgestaan door zijn advocaat. Hij stelt alleen in verdenking als hij meent geen gebruik te kunnen maken van het statuut van bijgestane getuige (témoin assisté) (artikel 80-1 van het Franse Wetboek van Strafvordering (code de procédure pénale)).
Tijdens het verhoor bij de eerste verschijning deelt de rechter elk van de feiten en hun kwalificatie mee. De advocaat kan het dossier onmiddellijk inzien. De persoon kan verklaringen afleggen, antwoorden of zwijgen; zijn instemming om te worden ondervraagd wordt alleen in aanwezigheid van een advocaat gegeven (artikel 116). Zie de pagina inverdenkingstelling.
II. Het dossier en de voorbereiding van de verhoren
De advocaat wordt uiterlijk vijf werkdagen vóór elk verhoor opgeroepen. Het dossier wordt uiterlijk vier werkdagen vooraf ter beschikking van hem gesteld (artikel 114).
Na de eerste verschijning, of zodra de oproeping is ontvangen, kan de advocaat een kopie van het dossier of van een deel ervan verkrijgen. De afgifte gebeurt binnen de maand na het verzoek (artikel 114).
Op de verspreiding van deze kopieën aan een derde staat drie jaar gevangenisstraf en 45 000 euro geldboete (artikel 114-1).
De partijen kunnen de rechter om bepaalde handelingen verzoeken: verhoor, confrontatie, plaatsbezoek. Weigert de rechter, dan moet hij binnen de maand een gemotiveerde beschikking wijzen (artikel 82-1).
Politiebewaring of voorgeleiding loopt? Het kantoor is direct bereikbaar op +33 7 81 86 30 80, of via WhatsApp / Signal.
III. Nietigheden: de termijn is veranderd op 23 oktober 2026
Een onregelmatigheid in de procedure wordt aangevochten met een gemotiveerd verzoekschrift bij de kamer van inbeschuldigingstelling (chambre de l’instruction), ingediend bij verklaring ter griffie van die kamer (artikel 173).
Tot 22 oktober 2026 beschikte de in verdenking gestelde persoon over zes maanden vanaf de betekening van zijn inverdenkingstelling (artikel 173-1).
Vanaf 23 oktober 2026 bedraagt de termijn, voor verzoekschriften die vanaf die datum worden ingediend, vier maanden. Hij loopt vanaf de afgifte van de eerste kopie van het dossier als die binnen zeven volle dagen (jours francs) na de inverdenkingstelling is aangevraagd; zo niet, vanaf de betekening van de inverdenkingstelling. Voor latere handelingen loopt een termijn van vier maanden vanaf elk verhoor of elke betekening van een handeling. De niet-ontvankelijkheid geldt niet voor middelen die de persoon niet kon kennen (artikel 173-1, zoals gewijzigd bij wet nr. 2026-651 van 23 juli 2026).
Bij een reeds oudere inverdenkingstelling moet zonder wachten worden nagegaan of deze nieuwe termijn op 23 oktober niet al verstreken is. Zie de pagina procedurele nietigheden.
IV. Gerechtelijk toezicht, hechtenis en rechtsmiddelen
De inverdenkingstelling kan gepaard gaan met gerechtelijk toezicht (contrôle judiciaire) of met het aanzoeken van de rechter voor vrijheden en hechtenis (juge des libertés et de la détention) met het oog op voorlopige hechtenis.
De in verdenking gestelde persoon kan tegen bepaalde beschikkingen hoger beroep instellen, met name inzake hechtenis en gerechtelijk toezicht, binnen tien dagen na de betekening ervan (artikel 186).
Is een naaste zojuist in Frankrijk aangehouden? Bel +33 7 81 86 30 80 of schrijf via WhatsApp / Signal.
Termijnen om te onthouden
- Verzoek om kopie van het dossier (reflex): binnen 7 volle dagen na de inverdenkingstelling (artikel 173-1 van het Franse Wetboek van Strafvordering (versie van toepassing op 23 oktober 2026))
- Verzoekschrift tot nietigverklaring (verzoekschriften ingediend vanaf 23 oktober 2026): 4 maanden (6 maanden tot 22 oktober 2026) (artikel 173-1 van het Franse Wetboek van Strafvordering)
- Oproeping van de advocaat vóór een verhoor: uiterlijk vijf werkdagen (artikel 114 van het Franse Wetboek van Strafvordering)
- Hoger beroep tegen beschikkingen van de rechter: 10 dagen na de betekening (artikel 186 van het Franse Wetboek van Strafvordering)
Veelgestelde vragen
Mag men weigeren te worden ondervraagd bij de eerste verschijning?
Ja. De persoon kan zwijgen, een eenvoudige verklaring afleggen of de vragen beantwoorden. Hij kan alleen in aanwezigheid van een advocaat aanvaarden te worden ondervraagd.
Waarom een kopie van het dossier aanvragen binnen zeven volle dagen?
Voor verzoekschriften die vanaf 23 oktober 2026 worden ingediend, doet dit verzoek de termijn van vier maanden lopen vanaf de afgifte van de kopie. Zonder verzoek binnen die termijn lopen de vier maanden vanaf de betekening van de inverdenkingstelling, zonder het dossier in handen.
Geldt de termijn voor nietigheden ook voor de bijgestane getuige?
Ja. De vervaltermijn geldt ook voor de bijgestane getuige, vanaf zijn eerste verhoor en vervolgens vanaf zijn latere verhoren (artikel 173-1).
Bronnen
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167421/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167425/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167430/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167430/2026-10-23
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167433/2026-09-30
Vertaling van de Franse pagina, die als enige rechtsgeldig is. De Franse versie lezen ↗︎