Kernpunten
  • Europese Unie: het Europees aanhoudingsbevel wordt beheerst door Kaderbesluit 2002/584/JBZ van 13 juni 2002 en de artikelen 695-11 e.v. van het Franse Wetboek van Strafvordering. De kamer van inbeschuldigingstelling beslist in beginsel binnen 60 dagen na de aanhouding.
  • Andere Staten: het Europees Verdrag betreffende uitlevering van 13 december 1957, bilaterale verdragen en de artikelen 696 e.v. zijn van toepassing. De kamer van inbeschuldigingstelling brengt binnen een maand advies uit; de regering beslist vervolgens bij decreet, dat kan worden aangevochten bij de Conseil d’État.
  • Frankrijk levert zijn eigen onderdanen niet uit (artikel 696-4), maar een Franse onderdaan kan wel worden overgeleverd op grond van een Europees aanhoudingsbevel.
  • Een reëel risico op onmenselijke of vernederende behandeling, ook als gevolg van de detentieomstandigheden, kan aan overlevering in de weg staan (EHRM, Soering t. Verenigd Koninkrijk, 7 juli 1989; HvJ EU, Aranyosi en Căldăraru, 5 april 2016, C-404/15 en C-659/15 PPU).

I. Het Europees aanhoudingsbevel

De betrokkene wordt voorgeleid voor de procureur-generaal (procureur général), geïnformeerd over het aanhoudingsbevel en over het recht op een advocaat en een tolk, en gevraagd of hij met zijn overlevering instemt. Instemming verkort de procedure; afstand doen van het specialiteitsbeginsel is een afzonderlijke keuze. Geen van beide mag zonder juridisch advies worden gedaan.

Overlevering kan met name worden geweigerd wanneer de betrokkene voor dezelfde feiten al onherroepelijk is berecht (ne bis in idem), wanneer de feiten buiten de lijstcategorieën naar Frans recht niet strafbaar zijn, wanneer in Frankrijk voor dezelfde feiten een procedure loopt, wanneer een vonnis bij verstek is gewezen zonder de vereiste waarborgen, of, voor een Franse onderdaan of ingezetene, wanneer de straf in Frankrijk kan worden ondergaan.

Politiebewaring of voorgeleiding loopt? Het kantoor is direct bereikbaar op +33 7 81 86 30 80, of via WhatsApp / Signal.

II. Uitlevering aan een Staat buiten de Europese Unie

De kamer van inbeschuldigingstelling toetst de wettelijke voorwaarden – nationaliteit, politiek karakter van het feit, verjaring, dubbele strafbaarheid – en de grondrechten van de betrokkene.⁠‍‌​​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Is haar advies ongunstig en definitief, dan kan de uitlevering niet worden toegestaan. Is het gunstig, dan beslist de regering bij decreet; binnen een maand kan bij de Conseil d’État een beroep tot nietigverklaring worden ingesteld.

III. Hechtenis tijdens de procedure

De betrokkene kan worden gedetineerd of onder gerechtelijk toezicht worden vrijgelaten, en kan tijdens de procedure om invrijheidstelling verzoeken. Bewijs van een adres, werk en familiebanden in Frankrijk is beslissend.

IV. Recente rechtspraak

In 2026 heeft de strafkamer van de Cour de cassation zich onder meer uitgesproken over het autonome begrip „dezelfde feiten” (31 maart 2026, nr.⁠‍‌​​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ 26-81.402), over de gezondheidstoestand van de opgeëiste persoon (29 juli 2026, nr. 26-84.256) en over de verjaring, beoordeeld naar het recht van de verzoekende Staat (28 januari 2026, nr. 25-81.433). Uitgebreide analyses in het Frans: Europees aanhoudingsbevel en uitlevering.

Veelgestelde vragen

Kan Frankrijk een Franse onderdaan uitleveren?

Niet via uitlevering (artikel 696-4 van het Wetboek van Strafvordering). Een Franse onderdaan kan echter wel op grond van een Europees aanhoudingsbevel worden overgeleverd aan een andere lidstaat van de EU.

Hoe lang duurt de procedure?

Voor een Europees aanhoudingsbevel in beginsel 60 dagen na de aanhouding, 10 dagen als de betrokkene instemt.⁠‍‌​​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Voor uitlevering wordt het advies binnen een maand uitgebracht, gevolgd door het decreet en een eventueel beroep: in totaal enkele maanden.

Moet de betrokkene met de overlevering instemmen?

Pas nadat het dossier met een advocaat is onderzocht: instemming beperkt de bespreking van de weigeringsgronden aanzienlijk.

Aangehouden in Frankrijk op grond van een Europees aanhoudingsbevel of een uitleveringsverzoek?⁠‍‌​​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​​​​‌​​​‌​​​​‍⁠ Bel het kantoor.

Bellen +33 7 81 86 30 80 ↗︎Het kantoor schrijven ↗︎
Algemene informatie over het Franse strafprocesrecht. Deze informatie vervangt niet het onderzoek van de stukken van een concrete zaak.