- Պարզեք փաստաթղթի տեսակը․ կանչ դատական ոստիկանության սպայի միջոցով, կանչագիր կամ կանչ CRPC ընթացակարգի։
- Անհապաղ պահանջեք գործի նյութերի պատճենը․ այն տրամադրվում է պահանջից հետո մեկ ամսվա ընթացքում։
- Անվավերությունները պետք է բարձրացվեն մինչև ըստ էության ցանկացած պաշտպանություն․ 2026 թվականի հոկտեմբերի 23-ից՝ դատական նիստից երեք օր առաջ քարտուղարություն ներկայացված գրավոր եզրակացություններով։
- CRPC ընթացակարգում փաստաբանը պարտադիր է, և Դուք կարող եք պահանջել տասն օր մտածելու համար՝ նախքան պատասխանելը։
- Մրցակցային դատավճիռը կարող է բողոքարկվել վերաքննության կարգով դրա հրապարակումից հետո տասն օրվա ընթացքում։
I. COPJ, կանչագիր, CRPC․ ինչի՞ մասին է խոսքը
- Կանչը դատական ոստիկանության սպայի միջոցով (convocation par officier de police judiciaire, COPJ) ծանուցվում է դատախազի (procureur de la République) ցուցումով։ Այն համարժեք է անձամբ հանձնված կանչագրի։ Դրանում նշվում են հետապնդվող արարքը, այն պատժող դրույթը, դատարանը, դատական նիստի ամսաթիվը և ժամը (Ֆրանսիայի քրեական դատավարության օրենսգրքի՝ code de procédure pénale, հոդված 390-1)։
- Կանչագիրը (citation) հանձնվում է դատական կատարողի (commissaire de justice) ակտով (հոդվածներ 390 և 550)։
- Մեղքի նախնական ընդունմամբ ներկայանալը (comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité, CRPC) ենթադրում է, որ անձն ընդունում է արարքները։ Դատախազն առաջարկում է պատիժ․ դատավորը որոշում է՝ այն հաստատել (homologation), թե ոչ (հոդված 495-7 և հաջորդողները)։
Կանչով Ձեզ առաջարկվում է ներկայանալ Ձեր եկամուտները հավաստող փաստաթղթերով և հարկային ծանուցագրերով (հոդվածներ 390 և 390-1)։
Եթե ընթանում է ոստիկանական կալանք կամ ներկայացում դատարան, գրասենյակի հետ կարող եք անմիջապես կապվել +33 7 81 86 30 80 հեռախոսահամարով կամ WhatsApp / Signal-ով։
II. Ժամկետները և գործի նյութերին ծանոթանալը
2026 թվականի սեպտեմբերի 30-ի դրությամբ կանչագրի և դատական նիստի միջև պետք է լինի առնվազն տասն օր։ Այդ ժամկետն ավելանում է մեկ ամսով, եթե անձը բնակվում է Եվրոպական միության այլ պետությունում, և երկու ամսով, եթե բնակվում է այլ օտարերկրյա պետությունում (հոդված 552)։
2026 թվականի հոկտեմբերի 23-ից այս հիմնական ժամկետը դառնում է տասնհինգ օր (հոդված 552՝ 2026 թվականի հուլիսի 23-ի թիվ 2026-651 օրենքով սահմանված խմբագրությամբ)։
Փաստաբանը կարող է ծանոթանալ գործի նյութերին դատարանի քարտուղարությունում (greffe) և ստանալ դրանց պատճենը։ Պատճենը տրամադրվում է պահանջից հետո մեկ ամսվա ընթացքում․ յուրաքանչյուր փաստաթղթի առաջին պատճենն անվճար է (հոդված 388-4)։
Եթե դատական նիստը տեղի է ունենում կանչագրից կամ կանչից հետո երկու ամսից պակաս ժամկետում, և պահանջված պատճենը ստացված չէ, դատարանը պետք է հետաձգի գործի քննությունը ամբաստանյալի (prévenu) պահանջով (հոդված 390-2)։
III. Դատական նիստի նախապատրաստում
Անվավերության առարկությունները (exceptions de nullité) պետք է ներկայացվեն մինչև ըստ էության ցանկացած պաշտպանություն (հոդված 385)։
2026 թվականի հոկտեմբերի 23-ից անվավերության մասին գրավոր եզրակացությունները (conclusions) ներկայացվում են քրեական դատարանի (tribunal correctionnel) քարտուղարություն դատական նիստից երեք օր առաջ՝ անընդունելիության սպառնալիքով։ Այս պահանջը չի կիրառվում այն անվավերությունների նկատմամբ, որոնք հնարավոր չէր իմանալ, ինչպես նաև եթե կանչագիրը կամ կանչը հանձնվել է դատական նիստից քսան օրից պակաս առաջ (հոդված 385՝ նոր խմբագրությամբ)։ Տե՛ս վարույթի անվավերությունների էջը։
Ամբաստանյալը կարող է նաև գրավոր եզրակացություններով պահանջել ճշմարտության բացահայտման համար օգտակար ցանկացած գործողություն (հոդված 388-5)։
Եթե նա չի կարող ներկա գտնվել, կարող է նախագահին ուղղված նամակով խնդրել դատվել իր բացակայությամբ՝ իր փաստաբանի ներկայացուցչությամբ (հոդված 411)։
IV. CRPC-ն գործնականում
CRPC-ն հնարավոր է հանցանքների (délits) մեծ մասի համար՝ օրենքով սահմանված բացառություններով (հոդված 495-7)։
Առաջարկվող ազատազրկման պատիժը չի կարող գերազանցել երեք տարին և սպառնացող պատժի կեսը։ Անձը չի կարող հրաժարվել փաստաբանի օգնությունից։ Նա կարող է պահանջել տասնօրյա ժամկետ՝ նախքան ընդունելը կամ մերժելը (հոդված 495-8)։
Մերժման կամ հաստատումից հրաժարվելու դեպքում դատախազը, որպես կանոն, գործն ուղարկում է դատարան (հոդված 495-12)։ Այդ դեպքում ընթացակարգի ընթացքում արված հայտարարությունները չեն կարող օգտագործվել դատարանում (հոդված 495-14)։
Վարույթի ժամանակագրական սխեման ցույց է տալիս հետապնդման այս ուղիների տեղը։
Եթե Ձեր հարազատը նոր է ձերբակալվել Ֆրանսիայում, զանգահարեք +33 7 81 86 30 80 կամ գրեք WhatsApp / Signal-ով։
Հիշելու ժամկետներ
- Կանչագրի և դատական նիստի միջև նվազագույն ժամկետը․ 10 օր (15 օր՝ 2026 թվականի հոկտեմբերի 23-ից), որն ավելանում է մեկ կամ երկու ամսով, եթե անձը բնակվում է արտերկրում (Քրեական դատավարության օրենսգրքի հոդված 552)
- Անվավերության մասին գրավոր եզրակացություններ քարտուղարություն (2026 թվականի հոկտեմբերի 23-ից)․ դատական նիստից 3 օր առաջ (Քրեական դատավարության օրենսգրքի հոդված 385)
- CRPC․ առաջարկվող պատժի շուրջ մտածելու ժամկետ․ 10 օր՝ պահանջի դեպքում (Քրեական դատավարության օրենսգրքի հոդված 495-8)
- Մրցակցային դատավճռի վերաքննիչ բողոքարկում․ 10 օր՝ հրապարակումից (Քրեական դատավարության օրենսգրքի հոդված 498)
Հաճախ տրվող հարցեր
Ի՞նչ է լինում, եթե չներկայանամ դատական նիստին։
Եթե կանչագիրը հանձնվել է Ձեզ անձամբ, կամ կանչը համարժեք է անձամբ հանձնված կանչագրի, և Ձեր բացակայությունը հարգելի չի ճանաչվել, դատավճիռը կայացվում է որպես «հանձնման ենթակա մրցակցային» (contradictoire à signifier)։ Դուք կարող եք նաև խնդրել դատվել Ձեր բացակայությամբ՝ Ձեր փաստաբանի ներկայացուցչությամբ։
Կարելի՞ է պահանջել CRPC, եթե արդեն ստացել եք կանչագիր։
Այո։ Կանչագիր կամ կանչ ստացած ամբաստանյալը կարող է անձամբ կամ իր փաստաբանի միջոցով դատախազին հայտնել, որ ընդունում է արարքները, և պահանջել CRPC։ Դատախազը որոշում է՝ ընթացք տալ դրան, թե ոչ։
Արդյո՞ք վերաքննիչ բողոքի ժամկետը նույնն է CRPC-ից հետո։
Հաստատման մասին որոշումը (ordonnance d’homologation) կարող է բողոքարկվել դատապարտվածի կողմից 498-րդ և հաջորդող հոդվածների պայմաններով, այսինքն՝ որպես կանոն տասն օրվա ընթացքում։
Աղբյուրներ
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006182902/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006138096/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006138096/2026-10-23
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006182901/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006182901/2026-10-23
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006182905/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167486/2026-09-30
- legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167487/2026-09-30
Ֆրանսերեն էջի թարգմանություն․ վավերական է միայն ֆրանսերեն տեքստը։ Կարդալ ֆրանսերեն տարբերակը ↗︎